Kidney proteomics sequencing data of USP2 knockout mice