Proximal proteomics of epithelial cell plasticity in tumorigenesis