Multi-omics combined with joint screening and validation of anti-cancer medicinal plants