Proteomic data of hypoxic HCC tissues and 97H ERLIN1 overexpressing HCC cell lines