IM, OM, OMV proteomics data under 42 degree conditions from a mutant strain deleting the degP gene