Activation of the androgen receptor (AR) is the key lineage-specific oncogenic pathway and the primary therapeutic target in prostate cancer. While AR signaling is enabled by the pioneer transcription factor FOXA1, its homolog FOXA2 is specifically expressed in advanced lineage plasticity prostate cancers that have lost the AR signaling axis. However, their roles and utility as drug targets remain incompletely characterized. Here, we show an unexpected collaboration of FOXA1 and FOXA2 in mediating AR-independent cell proliferation in different lineage plasticity cancer subtypes. Conversely, joint loss-of-function or pharmacologic disruption of FOXA1 and FOXA2 leads to the collapse of lineage-specific oncogenic transcription factors followed by cell cycle arrest. In summary, our findings uncover a druggable dependency for AR-positive and -negative prostate cancers.