Neurons rely on mRNA transport and local translation to facilitate rapid protein synthesis in processes far from the cell body. These processes allow precise spatial and temporal control of translation and are mediated by RNA binding proteins (RBPs), including those known to be associated with neurodegenerative diseases. Here, we use proteomics, transcriptomics, and microscopy to investigate the impact of RBP depletion on mRNA transport and local translation in iPSC-derived neurons. We find thousands of transcripts enriched in neurites and that many of these transcripts are locally translated, possibly due to the shorter length of transcripts in neurites. Loss of frontotemporal dementia/amyotrophic lateral sclerosis (FTD/ALS)-associated RBPs TDP-43 and hnRNPA1 lead to distinct alterations in the neuritic proteome and transcriptome. TDP-43 knockdown (KD) leads to alternative splicing in neurites and increased neuritic translation. In contrast, hnRNPA1 leads to more moderate effects on local mRNA profiles and alternative splicing, possibly due to compensation by hnRNPA3. These results highlight the crucial role of FTD/ALS-associated RBPs in mRNA transport and local translation in neurons and the importance of these processes in neuron health and disease.