Update information. Proteome data of hydroponic lettuce roots under different flow rates