Proteomics data for identification of Saiga antelope horn