We characterized the proteome of the auditory brainstem of a chick embryo on embryonic day 13, when apoptosis occurs in auditory nuclei. We identified caspase substrates by searching the peptidome for peptides C-terminal to caspase-typical cleavage sites.