Updated project metadata. This work describes the activity of 6-((7-nitrobenzo[c][1,2,5]oxadiazol-4-yl)thio)hexan-1-ol (NBDHEX) and of its newly identified carboxylic acid metabolite on human malaria parasite Plasmodium falciparum. NBDHEX has been previously identified as a potent cytotoxic agent against murine and human cancer cells as well as towards the protozoan parasite Giardia duodenalis. We show here that NBDHEX is active in vitro against all blood stages of P. falciparum, with the rare feature of killing the parasite stages transmissible to mosquito, the immature and the mature gametocytes, with a 4-fold higher activity than that on the pathogenic asexual stages. This activity importantly translates into blocking parasite transmission through the Anopheles vector in mosquito experimental infections. A mass spectrometry analysis identified covalent NBDHEX modifications in specific cysteine residues of five gametocyte proteins, possibly associated to its antiparasitic effect. The carboxylic acid metabolite of NBDHEX retains the gametocyte preferential inhibitory activity of the parent compound, making this novel P. falciparum transmission blocking chemotype at least as a new tool to uncover biological processes targetable by gametocyte selective drugs. Both NBDHEX and its carboxylic acid metabolite show very limited in vitro cytotoxicity on VERO cells. This result and previous evidence that NBDHEX shows an excellent in vivo safety profile in mice and is orally active against human cancer xenografts make these molecules potential starting points to develop new P. falciparum transmission blocking agents, enriching the repertoire of drugs needed to eliminate malaria.