RNA-binding proteins are key players in coordinated post-transcriptional regulation of functionally related genes, defined as RNA regulons. RNA regulons play particularly critical roles in parasitic trypanosomes, which exhibit unregulated co-transcription of long unrelated gene arrays. In this report, we present a systematic analysis of an essential RNA-binding protein, RBP42, in the mammalian-infective bloodstream form of African trypanosome, and show that RBP42 is a key regulator of parasite’s central carbon and energy metabolism. Using individual-nucleotide resolution UV cross-linking and immunoprecipitation (iCLIP) to identify genome-wide RBP42-RNA interactions, we show that RBP42 preferentially binds within the coding region of mRNAs encoding core metabolic enzymes. Global quantitative transcriptomic and proteomic analyses reveal that loss of RBP42 reduces the abundance of target mRNA-encoded proteins, but not target mRNA, suggesting a positive translational regulatory role of RBP42. Significant changes in central carbon metabolic intermediates, following loss of RBP42, further support its critical role in cellular energy metabolism.