Chemical cross-linking mass spectrometry data from analysis of N14/N15 labeled proteins