Updated project metadata. RAW files of full proteome profiling of SILAC labeled HCT 116 and HKE 3 cells