Identification of protein N-terminus and o-linked glycan modifications