Updated project metadata. Here, we measure the proteome as a function of G1 cell size in primary and immortalized cultured human cell lines.