In order to clarify if there is a tradeoff between quantity and quality of oocytes retrieved after ovarian stimulation, we compared the protein expression of mouse oocytes and embryos with vs without a background of ovarian stimulation using gonadotropins, administered according to the standard protocol in use since more than 50 years (PMID 13185277; PMID 13475597). The data we gathered contribute to a more complete understanding of embryonic gene expression, by taking into account the effect of the commonly used superovulation.