Proteome data of lethal fraction from the venom of jellyfish Nemopilema nomurai