High-resolution CRISPR functional genomics reveals critical vulnerabilities of the NuRD complex for fetal hemoglobin control