Updated publication reference for PubMed record(s): 26486420. We reveal that whilst the molecular “machinery” required for EV biogenesis is constitutively expressed across the intra-mammalian development stages of the parasite, the cargo molecules packaged within the EVs are regulated, most likely to facilitate the parasites migration through host tissue and to counteract host immune attack.