Updated publication reference for PubMed record(s): 26201687. Crude oil is the one of the most important natural assets of humankind, yet it is a major environmental pollutant, in particular, in marine environments. One of the largest crude oil polluted areas in the word is the semi-enclosed Mediterranean Sea, where the metabolic potential of indigenous populations towards the chronic pollution at a large scale is yet to be defined, particularly in anaerobic and micro-anaerobic marine sites. Here, we provided a novel insight into the active microbial metabolism in sediments from three environments along the coastline of Italy. Microbial proteomes exhibited prevalence in anaerobic metabolism, not related to the biodegradation directly, suggesting the strong limitation by oxygen induced by the carbon overload. They also point at previously unrecognized metabolic coupling between methane and methanol utilizers as well as sulfur reducers in marine petroleum polluted sediments.